Noticias en español
La magistrada Lilia Mónica López Benítez presentó este jueves su renuncia al cargo de magistrada del Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Penal de la Ciudad de México, concluyendo así una trayectoria de treinta y seis años de servicio en el Poder Judicial de la Federación (PJF). Su dimisión fue oficializada durante una sesión extraordinaria remota,…
Octubre se ha convertido en uno de los meses más vibrantes de la Ciudad de México, y este fin de semana no será la excepción. Desde desfiles monumentales hasta recorridos de terror, la capital ofrece una agenda repleta de actividades para disfrutar en familia, con amigos o en pareja. Uno de los eventos más esperados…
La Ciudad de México enfrenta este viernes 17 de octubre de 2025 una jornada de caos vial debido a diversas movilizaciones sociales y eventos programados en distintas alcaldías. Aunque no se prevén marchas masivas, las autoridades han reportado al menos 15 concentraciones, dos rodadas ciclistas, dos rodadas en patines y 17 eventos de esparcimiento que están generando bloqueos intermitentes en puntos clave de la capital.
El príncipe Andrés, hermano del rey Carlos III, anunció de manera oficial que renunciará a todos sus títulos reales para evitar que las acusaciones en su contra “distraigan” del trabajo de la familia real británica. La decisión fue comunicada este viernes por el Palacio de Buckingham, y el duque de York explicó que, tras mantener conversaciones con el monarca y con su familia inmediata y extendida, consideró que lo más prudente era dar este paso para preservar la reputación de la institución.
Un juez de control vinculó a proceso a Héctor “N”, de 18 años, tras su implicación en el asesinato del abogado David Cohen Sacal, ocurrido el lunes 13 de octubre de 2025 en la Ciudad de México. Durante la audiencia del viernes 17 de octubre, el joven aceptó su responsabilidad en el crimen y ofreció disculpas a las autoridades y familiares de la víctima.
El clavadista mexicano Osmar Olvera sigue haciendo historia y ahora su talento ha sido reconocido a nivel mundial. Con apenas 21 años, el originario de la Ciudad de México fue nominado al premio Atleta del Año por World Aquatics, el máximo organismo internacional de la natación y los deportes acuáticos. La lista de candidatos la completan el ucraniano Oleksii Sereda, el australiano Cassiel Rousseau y los chinos Yuan Cao y Zongyuan Wang.
Lidia Vanessa Gurrola Peraza, modelo e influencer mexicana originaria de Sinaloa, fue detenida en Estados Unidos como presunta implicada en el asesinato de Christian Espinoza Silver, alias ‘el Chato’, presunto colaborador de Edwin Huerta, ‘el Flaquito’, operador del Cártel de los Arellano Félix. El homicidio ocurrió en febrero de 2024 en University City, California, y a más de un año de los hechos, las autoridades estadounidenses confirmaron la detención de Gurrola a inicios de octubre.
Google Traductor, la aplicación que millones de personas en todo el mundo usan a diario, está experimentando una renovación que promete cambiar la forma en que entendemos y compartimos traducciones. La compañía ha comenzado a probar nuevas funciones que buscan mejorar la lectura de los textos traducidos y la interacción con los resultados, haciendo que la experiencia sea más intuitiva y práctica, sobre todo en situaciones donde es necesario mostrar la traducción a otra persona o comprender mejor una frase.
La Ciudad de México invita a celebrar el Día de Muertos de manera única y divertida en el Bosque de San Juan de Aragón con el evento “Calaveritas y Huellitas”, un espacio donde la tradición se encuentra con el amor por las mascotas y la cultura urbana. La Secretaría del Medio Ambiente (SEDEMA), en coordinación…
El Gobierno de México reportó este 17 de octubre de 2025 un saldo de 72 personas fallecidas y 48 desaparecidas a causa de las intensas lluvias que azotaron Hidalgo, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí y Veracruz entre el 9 y el 12 de octubre. Las entidades más afectadas muestran cifras preocupantes: en Puebla se registraron 18 muertos y cinco desaparecidos en 23 municipios; Veracruz reporta 32 fallecidos y 18 no localizados en 40 municipios; Hidalgo suma 21 víctimas y 29 desaparecidos en 28 municipios; Querétaro reporta un muerto en ocho municipios afectados, mientras que San Luis Potosí no tuvo personas fallecidas ni desaparecidas pese a los daños en 12 municipios.